"сисьной" meaning in Northern Mansi

See сисьной in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ɕiɕnoj]
Head templates: {{tlb|mns-nor|Sosva}} (Sosva) Forms: sisʹnoj [romanization], no-table-tags [table-tags], сисьной [nominative, singular], сисьноиг [dual, nominative], сисьноит [nominative, plural], сисьнойт [locative, singular], сисьноигт [dual, locative], сисьноитт [locative, plural], сисьнойн [lative, singular], сисьноигн [dual, lative], сисьноитн [lative, plural], сисьнойныл [ablative, singular], сисьноигныл [ablative, dual], сисьноитныл [ablative, plural], сисьноил [instrumental, singular], сисьноигныл [dual, instrumental], сисьноитыл [instrumental, plural], сисьноиг [singular, translative], ―― [dual, translative], ―― [plural, translative], no-table-tags [table-tags], сисьнойум [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], сисьнойагум [error-unrecognized-form, possessed-two], сисьнойанум [error-unrecognized-form, possessed-many], сисьнойын [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], сисьнойагын [error-unrecognized-form, possessed-two], сисьнойан [error-unrecognized-form, possessed-many], сисьнойэ [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], сисьнойаге [error-unrecognized-form, possessed-two], сисьнойанэ [error-unrecognized-form, possessed-many], сисьнойме̄н [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], сисьнойагаме̄н [error-unrecognized-form, possessed-two], сисьнойанаме̄н [error-unrecognized-form, possessed-many], сисьнойы̄н [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], сисьнойагы̄н [error-unrecognized-form, possessed-two], сисьнойаны̄н [error-unrecognized-form, possessed-many], сисьнойэ̄ [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], сисьнойаге̄н [error-unrecognized-form, possessed-two], сисьнойанэ̄н [error-unrecognized-form, possessed-many], сисьнойув [first-person, plural, possessed-single, possessive], сисьнойагув [first-person, plural, possessed-two], сисьнойанув [first-person, plural, possessed-many], сисьнойаныл [error-unrecognized-form, possessed-single, possessive], сисьнойага̄ныл [error-unrecognized-form, possessed-two], сисьнойа̄ныл [error-unrecognized-form, possessed-many]
  1. aurora borealis, northern lights
{
  "forms": [
    {
      "form": "sisʹnoj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьной",
      "roman": "sisʹnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьноиг",
      "roman": "sisʹnoig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьноит",
      "roman": "sisʹnoit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойт",
      "roman": "sisʹnojt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьноигт",
      "roman": "sisʹnoigt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьноитт",
      "roman": "sisʹnoitt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойн",
      "roman": "sisʹnojn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьноигн",
      "roman": "sisʹnoign",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьноитн",
      "roman": "sisʹnoitn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойныл",
      "roman": "sisʹnojnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьноигныл",
      "roman": "sisʹnoignyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьноитныл",
      "roman": "sisʹnoitnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьноил",
      "roman": "sisʹnoil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьноигныл",
      "roman": "sisʹnoignyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьноитыл",
      "roman": "sisʹnoityl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьноиг",
      "roman": "sisʹnoig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойум",
      "roman": "sisʹnojum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойагум",
      "roman": "sisʹnojagum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойанум",
      "roman": "sisʹnojanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойын",
      "roman": "sisʹnojyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойагын",
      "roman": "sisʹnojagyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойан",
      "roman": "sisʹnojan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойэ",
      "roman": "sisʹnojè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойаге",
      "roman": "sisʹnojage",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойанэ",
      "roman": "sisʹnojanè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойме̄н",
      "roman": "sisʹnojmēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойагаме̄н",
      "roman": "sisʹnojagamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойанаме̄н",
      "roman": "sisʹnojanamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойы̄н",
      "roman": "sisʹnojȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойагы̄н",
      "roman": "sisʹnojagȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойаны̄н",
      "roman": "sisʹnojanȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойэ̄",
      "roman": "sisʹnojè̄",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойаге̄н",
      "roman": "sisʹnojagēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойанэ̄н",
      "roman": "sisʹnojanè̄n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойув",
      "roman": "sisʹnojuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойагув",
      "roman": "sisʹnojaguv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойанув",
      "roman": "sisʹnojanuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойаныл",
      "roman": "sisʹnojanyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойага̄ныл",
      "roman": "sisʹnojagānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойа̄ныл",
      "roman": "sisʹnojānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "Sosva"
      },
      "expansion": "(Sosva)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Northern Mansi",
  "lang_code": "mns-nor",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Northern Mansi entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sosva Mansi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aurora borealis, northern lights"
      ],
      "id": "en-сисьной-mns-nor-noun-flgkagjf",
      "links": [
        [
          "aurora borealis",
          "aurora borealis"
        ],
        [
          "northern lights",
          "northern lights"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɕiɕnoj]"
    }
  ],
  "word": "сисьной"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "sisʹnoj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьной",
      "roman": "sisʹnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьноиг",
      "roman": "sisʹnoig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьноит",
      "roman": "sisʹnoit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойт",
      "roman": "sisʹnojt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьноигт",
      "roman": "sisʹnoigt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьноитт",
      "roman": "sisʹnoitt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойн",
      "roman": "sisʹnojn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьноигн",
      "roman": "sisʹnoign",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьноитн",
      "roman": "sisʹnoitn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойныл",
      "roman": "sisʹnojnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьноигныл",
      "roman": "sisʹnoignyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьноитныл",
      "roman": "sisʹnoitnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьноил",
      "roman": "sisʹnoil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьноигныл",
      "roman": "sisʹnoignyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьноитыл",
      "roman": "sisʹnoityl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьноиг",
      "roman": "sisʹnoig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойум",
      "roman": "sisʹnojum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойагум",
      "roman": "sisʹnojagum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойанум",
      "roman": "sisʹnojanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойын",
      "roman": "sisʹnojyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойагын",
      "roman": "sisʹnojagyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойан",
      "roman": "sisʹnojan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойэ",
      "roman": "sisʹnojè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойаге",
      "roman": "sisʹnojage",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойанэ",
      "roman": "sisʹnojanè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойме̄н",
      "roman": "sisʹnojmēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойагаме̄н",
      "roman": "sisʹnojagamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойанаме̄н",
      "roman": "sisʹnojanamēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойы̄н",
      "roman": "sisʹnojȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойагы̄н",
      "roman": "sisʹnojagȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойаны̄н",
      "roman": "sisʹnojanȳn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойэ̄",
      "roman": "sisʹnojè̄",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойаге̄н",
      "roman": "sisʹnojagēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойанэ̄н",
      "roman": "sisʹnojanè̄n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойув",
      "roman": "sisʹnojuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойагув",
      "roman": "sisʹnojaguv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойанув",
      "roman": "sisʹnojanuv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойаныл",
      "roman": "sisʹnojanyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойага̄ныл",
      "roman": "sisʹnojagānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-two"
      ]
    },
    {
      "form": "сисьнойа̄ныл",
      "roman": "sisʹnojānyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessed-many"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "Sosva"
      },
      "expansion": "(Sosva)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Northern Mansi",
  "lang_code": "mns-nor",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Northern Mansi entries with incorrect language header",
        "Northern Mansi lemmas",
        "Northern Mansi nouns",
        "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sosva Mansi",
        "mns-nor:Atmospheric phenomena",
        "mns-nor:Nature"
      ],
      "glosses": [
        "aurora borealis, northern lights"
      ],
      "links": [
        [
          "aurora borealis",
          "aurora borealis"
        ],
        [
          "northern lights",
          "northern lights"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɕiɕnoj]"
    }
  ],
  "word": "сисьной"
}

Download raw JSONL data for сисьной meaning in Northern Mansi (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Northern Mansi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.